-
1 ser twarogowy
• cottage cheese• curd cheese -
2 twaróg
• cottage cheese• curd cheese -
3 serek
* * *mi- rk- Gen. -a1. kulin. cheese; serek biały kremowy cream cheese; serek homogenizowany smooth cottage cheese (similar to custard, usu. vanilla); serek topiony processed l. process cheese; serek wiejski l. ziarnisty l. grani cottage cheese.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > serek
-
4 ser
* * *miGen. -a kulin. cheese; ser biały cottage cheese; ser chudy lean cheese; ser edamski Edam; ser ementalski Emmenthal l. Emmental, Emmenthaler l. Emmentaler; ser gouda Gouda; ser miękki soft cheese; ser owczy goat cheese; ser pleśniowy blue cheese; ser podpuszczkowy rennet cheese; ser szwajcarski Swiss cheese; ser tłusty fat cheese; ser topiony processed l. process cheese; ser twardy hard cheese; ser twarogowy śmietankowy curd cheese; ser żółty hard cheese; tarty ser grated cheese; śmiać się jak głupi do sera laugh like stupid.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ser
-
5 se|r
m Kulin. cheese C/U- krowi/owczy ser cow’s/ewe’s a. sheep’s milk cheese- kozi ser goat’s milk cheese- chudy/tłusty ser low-fat/whole-milk a. cream cheese- plasterek/kawałek sera a slice/piece of cheese- kanapka z serem a cheese sandwich- duży wybór serów a good selection of cheeses- sery podano przed deserem czy po nim? was a cheeseboard served before or after the dessert?- □ biały ser cottage cheese, curd cheese GB, pot cheese US- ser edamski Edam (cheese)- ser parmezański Parmesan cheese- ser podpuszczkowy rennet cheese- ser szwajcarski przest. hard cheese- ser topiony processed cheese, cheese spread- ser trapistów Trappiste (cheese), Port Salut- ser tylżycki Tilsit (cheese)- ser wędzony smoked chese- żółty ser hard cheeseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > se|r
-
6 pierogi
- gówboiled dough pockets filled with meat, cheese or fruit* * *pl.Gen. -ów kulin. pierogi, pirogi, piroshki, pirogen; pierogi z mięsem meat pierogi; leniwe pierogi dumplings made from flour, cottage cheese and eggs; ruskie pierogi pierogi with potato and cottage cheese filling.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierogi
-
7 leniwy
adj* * *a.1. (= gnuśny) lazy, indolent; form. slothful; (atmosfera, nastrój) idle, relaxed.2. (= powolny) slow, sluggish, unhurried.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > leniwy
-
8 twaróg
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twaróg
-
9 twar|óg
m (twarożek dim.) (G twarogu, twarożku) curd a. cottage cheese- twaróg ze śmietaną i szczypiorkiem cottage cheese with cream and chivesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twar|óg
-
10 ser se·r
-
11 pierogi piero·gi
- gówpl[ruskie, nadziewane, z farszem]boiled dough pockets filled with meat, cheese or fruitCultural note: pierogi Pierogi is a popular dish in Central and Eastern European cuisine. Pierogi are small dumplings, made from dough which has been boiled or fried in fat and stuffed with various fillings, such as meat, cabbage with mushrooms or potato and onion. Pierogi can also be served sweet with cottage cheese or fruit, and covered in thick cream. -
12 słono
Ⅰ adv. 1. [smakować] salty adj.; [przyprawić] saltily- jadać słono to use a lot of salt2. pot. słono kosztować to cost a pretty penny- słono zapłacić to pay through the nose- słono sobie policzyć to charge a steep priceⅡ na słono Kulin. twarożek na słono salted cottage cheese Ⅲ słono- w wyrazach złożonych słonogorzki bitter and salty* * *adv( przyprawić) saltilypłacić (zapłacić perf) słono — to pay through the nose
* * *adv.saltily; słono jadać eat salty foods ( as a habit); słono za coś zapłacić pay a pretty penny for sth; to cię będzie słono kosztowało this is going to cost you dear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słono
-
13 leniw|y
Ⅰ adj. grad. 1. (niechętny do pracy) [uczeń, dziecko, pracownik] lazy- był z natury leniwym człowiekiem he was lazy by nature- być leniwym do pracy/nauki to be work-shy/lazy over one’s studies- leniwe oko Med. lazy eye- jest strasznie leniwy he’s bone idle pot.2. (powolny) [chód, ruch] lazy, languid; [rozmowa] leisurely; [poza] languid; [trucht] slow Ⅱ leniwe plt Kulin. cottage cheese dumplingsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > leniw|y
-
14 twarogow|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twarogow|y
См. также в других словарях:
Cottage Cheese — Lait de vache plus rarement brebis Pâte fraîche modifier … Wikipédia en Français
Cottage cheese — Pays d’origine Angleterre Lait de vache plus rarement brebis Pâte fraîche … Wikipédia en Français
Cottage cheese — Cottage Cot tage (k?t t?j; 48), n. [From {Cot} a cottage.] A small house; a cot; a hut. [1913 Webster] Note: The term was formerly limited to a habitation for the poor, but is now applied to any small tasteful dwelling; and at places of summer… … The Collaborative International Dictionary of English
cottage cheese — [ US ˈ.. .] n [U] soft white cheese made from sour milk … Dictionary of contemporary English
cottage cheese — noun uncount a soft white cheese that does not contain much fat … Usage of the words and phrases in modern English
cottage cheese — ► NOUN ▪ soft, lumpy white cheese made from the curds of skimmed milk … English terms dictionary
cottage cheese — ☆ cottage cheese n. a soft, white cheese made by straining and salting the curds of slightly soured skim milk and, often, adding cream … English World dictionary
Cottage cheese — A large tub of cottage cheese Homemade cottage cheese … Wikipedia
cottage cheese — an extremely soft, or loose, white, mild flavored cheese made from skim milk curds, usually without rennet. [1840 50, Amer.] Regional Variation. FARMER CHEESE and FARMER S CHEESE are widely used throughout the U.S. as terms for a kind of COTTAGE… … Universalium
cottage cheese — noun mild white cheese made from curds of soured skim milk • Syn: ↑pot cheese, ↑farm cheese, ↑farmer s cheese • Hypernyms: ↑cheese * * * noun [noncount] : a type of soft white cheese that has a mild flavor * * * ˌcottage ˈcheese [ … Useful english dictionary
cottage cheese — N UNCOUNT Cottage cheese is a soft, white, lumpy cheese made from sour milk … English dictionary